Godot Community

I'm not sure whether or not you've figured it out by now, but for mobile devices you need to use buttons as your controls, as it's the only feasible way to interact with the Godot engine at the moment (besides tapping the screen). As for tutorials I would look to the Godot documentation on UI elements, or watch a tutorial on buttons.